Ugovor o dugoročnoj proizvodnoj kooperaciji između domaće i inostrane firme, model II
6.7 - Primer obrasca ugovora o dugoročnoj proizvodnoj
kooperaciji između domaće i inostrane firme (varijanta II)
UGOVOR O DUGOROČNOJ PROIZVODNOJ KOOPERACIJI
Zaključen između:
Preduzeća _______ (puni naziv i puna adresa), u daljem tekstu nazvanog (npr. JUGOPARTNER), koje zastupa i predstavlja direktor (ime i prezime), s jedne strane, i FIRME (puni naziv i adresa), u daljem tekstu nazvane (npr. INOPARTNER), koju zastupa i predstavlja (ime i prezime i funkcija), s druge strane.
Ugovarajuće strane sporazumele su se u sledećem:
Član 1.
SVRHA UGOVORA
Sagledavši zajednički interes, ugovarajuće strane, u skladu s odredbama ovog ugovora, stupaju u međusobni odnos dugoročne proizvodne kooperacije u cilju (zavisne od slučaja npr.: proizvodnje i isporuke delova, sklopova, podsklopova i poluproizvoda, odnosno _____ zajednički utvrđenog dugoročnog proizvodnog programa i uz razmenu tehničko-tehnoloških iskustava) _____ u proizvodnji (navesti komercijalni naziv ili nazive proizvoda koji su predmet kooperacije).
Član 2.
PREDMET UGOVORA
Dugoročna kooperacija u proizvodnji (navesti proizvod) na osnovu podele proizvodnje delova, sklopova i podsklopova u tekućem programu proizvodnje ugovarajućih strana vrši se putem:
modalitet a)
međusobna isporuka poluproizvoda, delova, podsklopova i sklopova proizvoda;
modalitet b)
isporuke komponenata od strane Inopartnera, koje dovršene i ugrađene Jugopartner izvozi kao gotov proizvod, kao i komponente iz proizvodnje svoje ili svojih domaćih kooperanata;
modalitet c)
isporuke komponenata Jugopartnera radi proizvodnje odnosno izvoza Inopartnera na jugoslovensko ili na treća tržišta;
kao i putem zajedničkog projektovanja i izgradnje kompletnih postrojenja i opreme, zajedničkog rada na istraživanju i razvoju proizvodnje; putem zajedničkog ispitivanja i osvajanja tržišta trećih zemalja, zajedničkog osnivanja servisa i dr.
Ugovarajuće strane međusobno pružaju tehničku pomoć i razmenjuju tehničku dokumentaciju koja se odnosi na predmet ugovora.